“吉凶”的日语是「吉凶(きっきょう)」,读作kikkyou,意思是吉兆与凶兆、好运与厄运的总称,中文语境里的“吉凶未卜”“吉凶祸福”在日语中同样存在,只是发音和用字习惯略有差异,许多人初学日语时看到“...